Namaste – mit jelent?
Sok mantrában megjelenik a namah szó. A nyelvészek szerint ez a nam gyökből származik, amelynek jelentése: meghajolni vagy tisztelettel üdvözölni. A jóga hagyománya azonban egy mélyebb értelmezést is őriz. Eszerint a namah a na mama kifejezés rövidült formája, amelynek jelentése: nem az enyém.
A meditáció egyik lényege éppen ez az elengedés. Amikor valaki valóban elmélyül a gyakorlásban, fokozatosan feladja az egó követeléseit és ragaszkodásait. Ez a belső hozzáállás olyan, mint egy meghajlás: tiszteletteljes felajánlás a bennünk élő isteni jelenlétnek, és annak az egyetemes tudatnak, amely az egész univerzumban jelen van.
Az indiai kultúrában ugyanez a szemlélet jelenik meg a mindennapi köszöntésben is. Amikor azt mondjuk, hogy namaste, és a szívünk előtt összetesszük a kezünket, valójában meghajlunk egymás előtt. A gesztus azt fejezi ki, hogy a szívünkben lévő szeretettel, a kezünkben lévő cselekvő erővel és minden gondolatunkkal tisztelettel fordulunk a másik felé.
Ebben a meghajlásban benne van az is, hogy elengedjük az egó igényét a birtoklásra és az elismerésre. Felismerjük, hogy semmi sem igazán „az enyém”, és tisztelettel meghajlunk a másik emberben jelen lévő isteni minőség előtt.
A namaste így nem csupán egy köszönés, hanem egy mély spirituális emlékeztető: felajánljuk önmagunkat, és hagyjuk, hogy az egó korlátai feloldódjanak a bennünk élő isteni jelenlét fényében.
नमस्ते
Namaste